V-aţi întrebat vreodată de ce britanicii au un umor plin de sarcasm, pe care americanii, de pildă, nu îl înţeleg? Răspunsul – susţin cercetătorii – poate fi oferit de diferenţele genetice şi de mediu.
Oameni de ştiinţă din cadrul Universităţii din Ontario , Canada, au supus mai multor interviuri 5.000 de persoane-2.000 de perechi de gemeni din Marea Britanie şi 500 din SUA.
Umorul pozitiv, care se referea la partea frumoasă a vieţii, a fost depistat în cazul ambelor părţi. Umorul negru însă, de la tachinările uşoare până la remarcile rasiste şi sexiste, a fost înţeles doar de gemenii britanici.
Autorii studiului - citaţi de Daily Telegraph - au precizat că cea mai probabilă explicaţie este aceea a factorului genetic. Cu alte cuvinte, britanicii au umorul negru în sânge, pe când americanii nu. În cazul celor din urmă, chiar şi atunci când fac sau pricep glumele cinice, acest lucru se datorează mai degrabă „învăţării” şi nu înclinaţiilor moştenite.
Cercetătorii au menţionat că programele de televiziune precum Fawlty Towers, Blackadder şi The Office dovedesc faptul că britanicii preferă umorul negru într-o proporţie mult mai mare decât celelalte popoare. Diferenţa dintre personajul jucat de Ricky Gervais în versiunea britanică a serialului The Office şi cel din varianta americană ilustrează acest lucru, au mai adăugat autorii studiului.
